संस्थापित क्षमता in English

Examples

1. This set-back may be attributed to severe power and transport shortage and under-utilisation of installed capacity , combined with industrial unrest on a large scale .
   इस धक़्के के लिए अत्यधिक शक़्ति और परिवहन की कमी , संस्थापित क्षमता का कम उपयोग तथा विशाल स्तर पर औद्योगिक अंसतोष उत्तरदायी थे .
2. This set-back may be attributed to severe power and transport shortage and under-utilisation of installed capacity , combined with industrial unrest on a large scale .
   इस धक़्के के लिए अत्यधिक शक़्ति और परिवहन की कमी , संस्थापित क्षमता का कम उपयोग तथा विशाल स्तर पर औद्योगिक अंसतोष उत्तरदायी थे .
3. This also means that no data will be available now on the total number of cold storages and their installed capacity in the country in the coming years.
   इसका अर्थ यह भी हुआ कि अब आने वाले वर्षों में देश में शीतागारों की कुल संख्या और उनकी संस्थापित क्षमता के बारे में कोई आँकड़े उपलब्ध नहीं रहेंगे.
4. Till the end of March 1996, the NCDC had provided a total assistance of Rs. 79.97 crores for setting up of 248 cold storages with an installed capacity of 7.39 lakh tonnes.
   मार्च १९९६ के अंत तक एन सी डी सी ७.३९ लाख टन की संस्थापित क्षमता के २४८ शीतागार स्थापित करने के लिये ७९.९७ करोड़ रु. की कुल आर्थिक सहायता प्रदान कर चुकी थी.
5. According to a report prepared by an expert committee under the chairmanship of Mr. J.L.N. Srivastava, Additional Secretary in the Ministry of Agriculture, the present installed capacity, which needs to be raised to 123 lakh tonnes with an investment of Rs. 650 crores in the next 5 years, of cold storages in the country for the storage of potatoes is 103 lakh tonnes.
   श्री जे एल एन श्रीवास्तव, अतिरिक्त सचिव, कृषि मंत्रालय, की अध्यक्षता में एक विशेषज्ञ समिति द्वारा तैयार की गई एक रिपोर्ट के अनुसार आलू का संग्रहण करने के लिये देश में शीतागारों की वर्तमान संस्थापित क्षमता १०३ लाख टन है जिसे अगले पाँच वर्षों में ६५० करोड़ रु. के निवेश के ज़रिये बढ़ा कर १२३ लाख टन करने की आवश्यकता है.